Gizlilik
Sürüm 1.1 · yürürlük tarihi 7 Ekim 2026
Bu Gizlilik Politikası ve Aydınlatma Metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun (“KVKK”) 10. maddesi ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca, ransawhite.com internet sitesini (“Site”) ziyaret etmeniz ve bizimle iletişime geçmeniz sırasında kişisel verilerinizin nasıl işlendiğini açıklar.
Veri sorumlusu
Kişisel verileriniz, veri sorumlusu sıfatıyla RANSA WHITE DEMİR TİCARET İTHALAT İHRACAT LİMİTED ŞİRKETİ (“Şirket”) tarafından işlenir.
Adres: Rüstem Paşa Mah. Dere Sk. No: 6 İç Kapı No: 4 Merkez / Yalova / Türkiye. E-posta: info@ransawhite.com. Telefon: +90 506 892 78 79. MERSİS No: 0734235220700001.
Site’nin kapsamı
Site, ürünlerimizi tanıtan bilgilendirme amaçlı bir katalogdur. Site’de üyelik, sepet, çevrimiçi sipariş, ödeme, iletişim formu, bülten aboneliği, analitik veya reklam aracı bulunmamaktadır. Bu nedenle Site üzerinden üyelik, sipariş, teslimat veya ödeme bilgisi toplanmaz; kişisel verileriniz pazarlama veya profil oluşturma amacıyla işlenmez.
Bu hizmetlerden herhangi biri ileride sunulursa, ilgili işleme başlamadan önce bu metin güncellenir.
İşlenen kişisel veriler, işleme amaçları ve hukuki sebepler
1) Site’nin sunulması ve teknik kayıtlar. Site’yi ziyaret ettiğinizde tarayıcınız, sayfaların size gösterilebilmesi için teknik bilgiler gönderir: IP adresiniz, istenen sayfanın adresi (arama yaptıysanız arama ifadesi bu adresin bir parçasıdır), tarih ve saat, tarayıcı ve cihaz bilgisi, tarayıcınızın dil ayarı ve varsa sizi Site’ye yönlendiren sayfanın adresi. Bu bilgiler Site’nin size sunulması, güvenliğinin sağlanması ve hataların tespit edilip giderilmesi amacıyla işlenir ve barındırma ile uygulama hizmeti sağlayıcılarımızın sistemlerinde teknik kayıt olarak tutulur. Hukuki sebep: Site’nin işletilmesi ve güvenliğine ilişkin meşru menfaatimiz (KVKK m. 5/2-f).
2) İstek sınırlandırma. Site’nin aşırı veya otomatik isteklerle kötüye kullanılmasını önlemek amacıyla IP adresiniz, Site altyapısında imzalanarak ürün bilgilerini sağlayan uygulama sunucumuza iletilir ve kısa süreli bir istek sayacında kullanılır. IP adresiniz bu amaçla başka bir kayda yazılmaz; uygulama sunucusunun kayıtlarında gizlenir. Hukuki sebep: Site’nin güvenliğine ilişkin meşru menfaatimiz (KVKK m. 5/2-f).
3) Arama istatistikleri. Arama kutusuna yazdığınız ifadenin sadeleştirilmiş hâli, arama dili, sonuç sayısı ve seçtiğiniz filtreler, ürün yelpazemizi geliştirmek amacıyla istatistik olarak kaydedilir. Bu kayıtlar sizi tanımlayan hiçbir bilgi (IP adresi, çerez veya hesap bilgisi gibi) içermez; arama ifadesine kendiniz kişisel bir bilgi yazmadığınız sürece kişisel veri niteliği taşımaz. Lütfen arama kutusuna kişisel bilgilerinizi yazmayınız. Arama ifadesinde kişisel veri bulunması hâlinde hukuki sebep meşru menfaatimizdir (KVKK m. 5/2-f).
4) Bizimle iletişime geçtiğinizde. Site’de iletişim formu bulunmamaktadır. Bize e-posta veya telefonla ulaştığınızda adınız, e-posta adresiniz veya telefon numaranız, mesajınızın içeriği ve bize kendiniz ilettiğiniz diğer bilgiler, talebinizi yanıtlamak ve ürünlerimiz, bulunabilirlikleri ve fiyatları hakkında size bilgi vermek amacıyla işlenir. Hukuki sebepler: talebinizi yanıtlamaya ilişkin meşru menfaatimiz (KVKK m. 5/2-f); talebiniz Site dışında yapılacak bir satış sözleşmesinin kurulmasına yönelikse, bu sözleşmenin kurulmasıyla doğrudan ilgili olması (KVKK m. 5/2-c); mevzuattan doğan yükümlülüklerimizin yerine getirilmesi (KVKK m. 5/2-ç).
Lütfen bize özel nitelikli kişisel verilerinizi (örneğin sağlık bilgilerinizi) iletmeyiniz. Kişisel verileriniz hakkında yalnızca otomatik sistemlerle yapılan bir analize dayanarak sizi etkileyen bir karar verilmez.
Toplama yöntemi
Teknik kayıtlar, istek sınırlandırma ve arama istatistikleri için veriler, Site’yi ziyaretiniz sırasında tamamen otomatik yollarla toplanır. İletişim talepleriniz, bize gönderdiğiniz e-postalar yoluyla kısmen otomatik yollarla ve telefon görüşmeleri yoluyla otomatik olmayan yollarla toplanır.
Kişisel verilerin aktarıldığı alıcı grupları ve aktarım amaçları
Kişisel verileriniz, yalnızca aşağıdaki hizmetlerin sunulması için gerekli olduğu ölçüde, Şirket adına veri işleyen olarak hareket eden hizmet sağlayıcılara aktarılır:
Barındırma, içerik dağıtımı ve sunucu hizmetleri — Netlify, Inc. (ABD merkezli; küresel sunucu ağı): Site’ye gelen istekler ve teknik kayıtlar.
Uygulama sunucusu, veritabanı ve önbellek hizmetleri — Railway Corporation (ABD): ürün bilgilerinin sağlanması, istek sınırlandırma sayaçları ve uygulama kayıtları.
Alan adı (DNS) ve e-posta yönlendirme hizmetleri — Cloudflare, Inc. (ABD merkezli; küresel sunucu ağı): info@ransawhite.com adresine gönderdiğiniz e-postaların iletilmesi.
E-posta kutusu hizmeti — Google (ABD merkezli): iletişim e-postalarının alınması ve saklanması.
Kişisel verileriniz ayrıca, talep edilmesi hâlinde ve mevzuatın gerektirdiği ölçüde yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına aktarılabilir (KVKK m. 5/2-ç). Kişisel verileriniz satılmaz ve reklam veya pazarlama amacıyla üçüncü kişilerle paylaşılmaz.
Yurt dışına aktarım
Yukarıdaki hizmet sağlayıcıların sunucuları Türkiye dışında bulunduğundan, bu aktarımlar KVKK’nın 9. maddesi kapsamında yurt dışına aktarım niteliğindedir. Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından bu ülkeler için verilmiş bir yeterlilik kararı bulunmamaktadır. Bu aktarımlar için KVKK m. 9/4’te sayılan uygun güvencelerden standart sözleşme (m. 9/4-c) seçilmiştir. Kurul tarafından ilan edilen standart sözleşmenin imzalanması ve Kuruma bildirilmesi işlemleri Netlify, Inc., Railway Corporation, Cloudflare, Inc., Google için henüz tamamlanmamıştır.
Yurt dışına aktarılan kişisel verileriniz bakımından da aşağıda belirtilen haklarınızı kullanabilirsiniz.
Saklama süreleri
İstek sınırlandırma sayaçları: 60 saniye; sürenin sonunda kendiliğinden silinir.
Teknik kayıtlar: Barındırma ve uygulama hizmeti sağlayıcılarının sistemlerinde, bu sağlayıcıların kayıt saklama düzenine göre tutulur ve süre sonunda sağlayıcı tarafından silinir. Şirket bu kayıtları kendi sistemlerine kopyalayarak ayrıca saklamaz ve güvenlik ile hata giderme dışında kullanmaz. Saklama süresi hizmet sağlayıcıya ve hizmet planına bağlı olduğundan burada belirli bir süre taahhüt edilmemektedir.
Arama istatistikleri: Kişisel veri içermeyen istatistik kayıtları olarak süre sınırı olmaksızın tutulabilir. Bir arama ifadesinde kişisel verinizin yer aldığını bize bildirirseniz ilgili kayıt silinir veya anonim hâle getirilir.
İletişim yazışmaları: Talebiniz sonuçlandırılıncaya kadar ve sonrasında, mevzuatta öngörülen saklama yükümlülükleri ile olası uyuşmazlıklarda hakların korunması için gerekli olduğu süre boyunca saklanır.
Saklama süresi sona eren kişisel veriler silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.
KVKK kapsamındaki haklarınız
KVKK’nın 11. maddesi uyarınca; kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme, işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme, KVKK’nın 7. maddesinde öngörülen şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme ve bu işlemlerin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme haklarına sahipsiniz.
Ayrıca, işlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme ve kişisel verilerinizin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.
Başvuru
Haklarınıza ilişkin taleplerinizi, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ uyarınca yukarıdaki adresimize yazılı olarak ya da güvenli elektronik imza veya mobil imza ile imzalanmış olarak veya daha önce tarafımıza bildirdiğiniz ve sistemimizde kayıtlı bulunan e-posta adresinizden info@ransawhite.com adresine iletebilirsiniz.
Başvurunuzda adınız ve soyadınız, yazılı başvurularda imzanız, Türkiye Cumhuriyeti vatandaşları için T.C. kimlik numaranız (yabancılar için uyruğunuz ile pasaport numaranız veya varsa kimlik numaranız), tebligata esas yerleşim yeri veya iş yeri adresiniz, varsa bildirime esas e-posta adresiniz ve telefon numaranız ile talebinizin konusu bulunmalıdır.
Başvurular en kısa sürede ve en geç otuz gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır; işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu’nca belirlenen tarifedeki ücret alınabilir. Başvurunuzun reddedilmesi, verilen cevabı yetersiz bulmanız veya süresinde cevap verilmemesi hâlinde, cevabı öğrendiğiniz tarihten itibaren otuz gün ve her hâlde başvuru tarihinden itibaren altmış gün içinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na şikâyette bulunabilirsiniz (KVKK m. 14).
Çerezler
Site, ziyaretçilere çerez yerleştirmez. Yalnızca Site’deki dil bağlantılarıyla başka bir dile geçtiğinizde, seçtiğiniz dili oturum boyunca hatırlamak için bir dil tercihi çerezi kullanılır. Ayrıntılar Çerez bilgilendirmesi sayfasında yer alır.
Değişiklikler
Bu metin gerektiğinde güncellenir. Güncel sürüm numarası ve yürürlük tarihi bu sayfanın başında yer alır.